軍聞社全球資訊網

（軍聞社記者呂尚俞屏東18日電）為驗證部隊訓練成效，陸軍113年精準飛彈射擊訓練，日前於屏東滿州地區展開，依作戰進程，透過想定誘導參演官兵執行任務。 　「雷霆操演」方面，陸軍43砲指部、58砲指部以「雷霆2000多管火箭」進行實彈射擊，由砲訓部派遣教官，從彈藥掛載、車隊機動、車隊放列、射擊程序，全程對部隊進行測考，檢核官兵操作程序是否確實，藉由模擬實戰化場景推演，提升砲兵部隊作戰能力。 　「神鷹操演」則是由陸軍航特部派遣AH-1W眼鏡蛇攻擊直升機、AH-64E阿帕契攻擊直升機、OH-58D戰搜直升機，於清晨時分，在龍勤營區掛載武器後，依令起飛至射擊海域，進行「空對空」、「空對海」實彈射擊；過程中，飛行員必須穩定追瞄目標，自行判定是否許可射擊，藉此考驗飛行時的臨場反應。 　此外，「神鷹操演」夜間射擊由直升機夜間編隊飛行，抵達射擊海域後分別射擊「響尾蛇飛彈」、「地獄火飛彈」，飛彈火焰照亮夜空，命中照明彈及海上靶船，隨即由長機命令僚機施放熱焰彈脫離戰場，有效訓練飛行員通信能力與團隊默契，亦凸顯陸航直升機夜間戰力。

（軍聞社記者呂尚俞屏東16日電）為驗證部隊訓練成效，陸軍113年精準飛彈射擊訓練，日前於屏東滿州地區展開，依作戰進程，透過想定誘導參演官兵執行任務。 　「神弓操演」方面，陸軍43砲指部、21砲指部首度以「陸射劍二防空飛彈」進行實彈射擊，成功命中靶機，展現官兵勤訓成果，以及系統優異攔截性能。 　另在刺針飛彈雙聯裝與復仇者系統實彈射擊中，官兵瞄準空中靶彈及靶機後，持續追瞄鎖定，依令啟動飛彈射擊、命中目標，有效驗證官兵平時訓練成效。

（軍聞社記者李忠軒臺北1日電）國防部長邱國正今日出席立法院外交及國防委員會，實施「國防自主政策推動具體成效暨未來目標」專案報告，除感謝委員會對國防事務的支持，並針對專案報告內容進行說明。 　邱部長表示，國防部依據《國防法》，前瞻未來作戰需求與科技發展，推動各項武器裝備研製，透過政府與民間合作，藉由國機國造、國艦國造、無人機、地面裝備與精準武器等建案，帶動產業發展，建立國內供應鏈，逐步達成國防自主目標。 　軍備局局長林中將在專案報告中指出，依據《國防法》第22條，自主研發為獲得武器裝備之優先策略，整合經濟部、國科會及國防部等各部會，結合國內產業力量，推動先進武器裝備研製，帶動國防產業發展，達成「滿足建軍備戰需求」及「創造產業經濟效益」雙贏目標。 　林局長表示，國軍依據五年兵力整建計畫，完成「國機國造」、「國艦國造」、「地面裝備」及「不對稱戰力」等建案，在「國機國造」方面，以新式高教機為啟始，由中科院與漢翔公司合作產製，全案生產66架，110年迄今已完成27架交軍，並將於115年完成全數交裝；「國艦國造」採取長期、分批之策略，執行各型軍艦建造計畫，其中「新型兩棲船塢運輸艦」、「新型救難艦」、「高效能艦艇」、「新一代輕型巡防艦」、「快速布雷艇」及「潛艦」等6案，均由中科院負責戰系裝備研製，船體則由台船、龍德及中信公司分別製造。 　在地面裝備部分，林局長指出，自100年起由軍備局生產製造中心第209廠，研發量產CM32/33裝步戰鬥車378輛、CM34裝步戰鬥車305輛，已於112年全數產製交軍，另自108年起研製輕、重型狙擊槍，其中輕型狙擊槍已全數量產交軍，重型狙擊槍已完成作戰測評，預於113年底完成製繳；T112新式戰鬥步槍搭配近戰、內紅點瞄準鏡及雷指器，提升快速接戰能力，於112年11月通過初期作戰測評；另提升人員戰場生存能力，112年底完成新一代抗彈板研發，可抵抗共軍5.8公厘鋼心彈威脅，後續規劃量產交軍。 　在未來目標方面，林局長表示，國防部持續推動國防自主，擴大科技投資，引領產業轉型，整合軍民能量，提升雙效價值，落實國防自主，創造產業效益。展望未來，國防部將整合各部會、產官學界及民間資源能量，共同建構「國防帶動產業、產業支持國防」之雙重效益。

（軍聞社記者李忠軒臺北27日電）國防部長邱國正今日出席立法院外交及國防委員會，實施「國軍無人機運用現況及發展」專案報告，除感謝委員會對國防事務的支持，並針對專案報告內容進行說明。 　邱部長表示，俄烏戰爭中，雙方運用無人機執行監偵、定位、追蹤與作戰等任務，使作戰型態發生很大改變，讓無人機在軍事方面的運用受到各國矚目，面對戰場環境變化，以及中共日益增加的武力威脅，國防部參考俄烏戰爭經驗及無人機運用型態，完善建軍規劃，持恆戰訓本務任務，縝密檢討以對，強化國家安全。 　國防部作計室次長陳中將在專案報告中表示，借鏡俄烏戰爭及以哈衝突，無人機在戰場環境中，可發揮創新、不對稱作戰效能，證明其在作戰中，能有效縮短目標偵查與攻擊效果評估等作業程序，協力各型主戰裝備發揚火力。國軍面對未來戰場，經過多次國安軍事專題研討，規劃籌購多款式無人機，以期發揮作戰效益。 　陳中將指出，無人機在作戰任務中，依作戰任務、航程、導控距離及機型重量等不同，區分聯戰、戰術及戰鬥層級運用，主要提供目標獲得、標定、追蹤、戰果評估及攻擊等能力，依量大、價廉、可消耗、即偵即打等原則，平時可分擔國軍各部隊執行海、空監偵及巡邏等耗時、高風險任務，降低人員負荷及裝備損耗，戰時可支援各作戰階段任務，發揮作戰效益。 　在籌獲與訓練方面，陳中將表示，採中科院委製、國內商購及國外軍購併行方式籌獲，結合國科會協助廠商研究開發，經濟部發展國內產業鏈，以國內籌購獲裝為主，國內能量不足部分，再尋求對外軍購，並區分聯戰層級、戰術及戰鬥層級採相關訓練方式。另因應小型無人機操作手需求日益增多，規劃成立無人機訓練中心，將整合基本操作技能與戰術課程，實施偵蒐、情傳、打擊、目標導引及射彈修正等實戰化訓練項目，以肆應未來作戰型態及敵情威脅。

（軍聞社記者莊家宏宜蘭26日電）蔡英文總統今日上午前往宜蘭主持「海軍高效能艦艇安江及萬江軍艦交艦典禮」時表示，我國推動高效能艦艇「國艦國造」，堅定落實國防自主。過去這幾年，臺灣自製艦艇一艘接著一艘，命名、下水、交艦，速度越來越快。現在，第一批6艘艦艇的目標已從原訂的2025年提前完成，一再證明臺灣自主造艦的能量，以及守護民主、自由的決心。她感謝海軍弟兄姐妹在第一線的辛勞和付出，並強調，政府會繼續努力，打造現代化、專業化的優質部隊，展現全方位捍衛海疆的決心。 　典禮上午在宜蘭蘇澳商港12號碼頭舉行，邀請國家安全會議秘書長顧立雄、副秘書長陳文政、總統府副秘書長黃重諺、國防部長邱國正、退輔會主委馮世寬、國防大學校長劉志斌上將、海軍司令唐華上將、宜蘭縣長林姿妙、立法委員陳永康、陳俊宇、監察委員林文程、浦忠成、中科院院長張忠誠、龍德造船公司董事長黃守真等人出席與會，共同見證「國艦國造」的豐碩成果。 　蔡總統表示，今日是海軍「安江軍艦」及「萬江軍艦」的交艦典禮，也代表著我們推動高效能艦艇「國艦國造」，第一批6艘艦艇的目標已經全數達成。還記得4年前，她將第一艘高效能艦艇命名為「塔江軍艦」，其中的「塔」字，就是象徵「國艦國造」的工作，只要堅持到底，就會積沙成塔。 　蔡總統指出，過去這幾年，我們堅定地落實國防自主，由臺灣自製的艦艇，一艘接著一艘，命名、下水、交艦，速度越來越快。像是2021年，塔江軍艦通過作戰測評、順利成軍之後，高效能艦艇的優異性能獲得國際認同，我們也加速量產，今天的交艦作業，就從原訂的2025年提前完成，她在這個月初，也剛參加嘉義級巡防艦第三艘交船、以及第四艘的下水典禮，這些成就，都一再證明臺灣自主造艦的能量，還有守護民主、自由的決心。 　蔡總統進一步表示，高效能艦艇不僅具有匿蹤性、航行穩定性，更是海軍首型，具備防空能力的小型艦船，第一批6艘艦艇全數交艦後，除取代即將汰除的錦江級艦，提升艦艇性能，也讓弟兄姐妹在執行勤務時，有更安全的工作環境。在這裡，要感謝中科院及龍德公司的團隊同仁共同打拚，帶動「國艦國造」相關產業的升級，也促進國防科技發展，讓我們國防的戰力和韌性能夠持續向上提升。 　最後，蔡總統也感謝海軍弟兄姐妹在第一線的辛勞和付出，並強調政府會繼續努力，打造現代化、專業化的優質部隊，展現全方位捍衛海疆的決心。 　過程中，蔡總統見證「安江軍艦」及「萬江軍艦」交艦及船模致贈儀式，並進行授旗。接著在國防部長邱國正陪同下，依序校閱高效能艦艇第一批6艘艦艇。

（軍聞社記者李忠軒宜蘭26日電）「海軍高效能艦艇第一批六艘軍艦，如期、如質、如預算順利完成交艦，是國防自主、國艦國造政策的最佳典範。」龍德造船公司董事長黃守真今日出席「海軍高效能艦艇安江及萬江軍艦交艦典禮」，驕傲地做上述說明。 　黃守真表示，海軍高效能艦艇突破傳統框架，採用穿浪雙船體船型的創新設計，是我國海軍自行設計，由民間造船廠建造的量產型艦艇，建造期間歷經長達三年的新冠肺炎疫情，今天舉行第五艘安江軍艦及第六艘萬江軍艦交艦典禮，第一批軍艦如期如質如預算完成交艦。 　黃守真也代表龍德造船公司，感謝中科院及海軍司令部，以「全力以赴、完成任務」的積極態度，對艦艇品質的堅持與對施工進度的管制，確保海軍高效能艦艇的優越性能，是我國海軍值得驕傲的成就。

（軍聞社記者卓以立臺中26日電）為增進政戰幹部對於現代軍事的視野，陸軍機步第234旅日前舉辦「政戰軍士官團教育」，由政戰主任林上校率全旅政戰幹部至中科院龍園院區研發館參訪，在館內志工的講解中深入瞭解國軍陸海空軍各項國造自製武器的發展史，進而提升政戰幹部的軍事素養。 　連輔導長鄭中尉表示，透過參訪增進對三軍武器研發的認識，身為國軍幹部，除應打開眼界、汲取新知，更應時刻感念前輩們犧牲奉獻，奠定守護國家的根基，同時傳承他們的奮鬥精神，齊心守護家園。

（軍聞社記者黃劭恩臺北7日電）國防部長邱國正今日出席立法院外交及國防委員會，實施第11屆第1會期業務報告，邱部長針對當前重要國防施政規劃進行說明，透過報告內容期使委員瞭解當前重大國防政策，並支持各項國防事務推動。 　邱部長首先針對當前重要國防施政，區分「掌握安全情勢，促進區域和平」等11點要項進行報告，並強調為建構堅實的國防力量，國防部將持續精進各項國防施政，整建可恃防衛戰力，以達成守護家園使命。 　首先針對當前全球及印太區域情勢，邱部長表示，全球安全情勢受多重因素影響，其中，俄烏戰爭、以哈衝突以及臺海情勢是國際社會高度關注的焦點，各國藉由國防開支及擴大友盟軍事合作等方式，應對安全環境的變化。然而，臺灣位處地緣戰略關鍵位置，中共持續對我操作機艦侵擾、網路攻擊、認知作戰及施放空飄氣球等灰色地帶威脅，並提升軍事威懾力度。國防部將積極與理念相近國家強化軍事安全領域的交流與合作，致力捍衛區域的和平穩定。 　在掌握敵情威脅方面，邱部長表示，中共建軍方向以朝境外全域作戰轉型，強化軍事威懾能力。另針對國際政要訪臺、美對臺軍售及推動友我法案等事件，中共及升高對臺威懾力度，並實施「聯合戰備警巡」，或以聯合軍演危害臺海安全；而近期中共以無人機及空飄氣球，侵擾臺灣本、外（離）島與情蒐，以及藉由海洋調查船、測量船採「以民掩軍方式」，結合海上民兵及海警部隊等灰色地帶襲擾多樣化威脅手段，增加我海、空兵力應對負荷，並企圖模糊海峽中線的存在。國軍將持恆加強聯合情監偵手段，發揮早期預警功能，嚴密掌握共軍對臺軍事動態並審慎應處。 　針對國軍戰訓整備作為，邱部長指出，國軍嚴密監控臺海動態，針對各類灰色地帶威脅態樣妥慎應處；另為強化國軍備戰訓練，依共軍近年擾臺模式與敵可能行動，完成「漢光40號」電腦輔助指揮所演習想定場景設計，驗證國軍灰色地帶應處以及防衛作戰各階段之處置程序，並磨練各級指揮官作戰決策能力、參謀判斷與計畫作為，達成聯戰指揮與全民總力整合等訓練目標。國軍也透過平時戰演訓任務，建構重層防禦體系，以提升關鍵基礎設施安全及韌性，持續強化危機預應作為，致力戰訓整備、精進後勤支援能量，組建可恃之國防武力。 　在反制認知作戰方面，邱部長指出，隨著兩岸情勢變化，中共利用臺灣言論自由環境，積極對我運用三戰，操作「錯假訊息」及「爭議訊息」，企圖裂解、分化國人，以達成認知作戰目的。國軍平時運用預警應處機制，全天候掌握輿情，針對錯假訊息，依循「追根溯源、查證、損害評估、澄清與反制」原則，迅速澄清說明，降低錯假訊息可能造成之危害，並透過多項管道與方式，提升民眾媒體訊息辨識能力，提供正確軍事訊息，深耕全民國防理念，使國人瞭解當前處境和潛在威脅，以建構全民防衛意識。 　在強化指管通資效能方面，邱部長指出，因應敵情威脅快速變化及作戰型態改變，參考各國發展及科技趨勢，國軍持恆透過「強化指管系統」、「資訊安全防護」、「提升電戰能量」及「專業人才培育」等作為，逐步提升整體通電資戰力。為確保國軍通電資戰力發展方向符合未來作戰需求，本國防自主、研發創新原則，以自訓、委外訓練等方式，運用國內外院校及科研單位學術合作，提升人員技術能力，並透過各項戰演訓時機，驗證資電作戰戰具與戰法，爭取國軍資電戰力優勢。 　針對武器籌獲規劃，邱部長表示，國防部113年度軍事投資預算獲賦1,255億元，以符合持續案需求（1,077億元）為優先，持續推動機艦國造等重大計畫，新增案則置重點於建構無人載具與強化分散式指管系統及防護能量，積極推動兵力整建。近來全球軍工業受俄烏戰爭及以哈衝突的影響，國際軍品產能不足導致供需落差，產生美對臺軍售延宕的風險。對此，美國務院、國防部及國會已成立專案小組(TIGER Team)優化對臺軍售執行，國防部將持續與美方各單位密切合作，通盤考量防衛需求及對美軍購執行現況，以併行互補方式，結合美方對我多元軍事援助措施，增加國軍軍事投資配置彈性，期能儘速獲得所需武器裝備，以達兵力整建之目標，提升國軍防衛韌性。 　邱部長進一步指出，美國會於「2023財政年度國防授權法(National Defense Authorization Act, NDAA)」中納入「強化臺灣韌性法(Taiwan Enhanced Resilience Act, TERA)」專章，是繼「臺灣關係法」確立軍售援臺政策後，內容最為具體且提供更多對臺援助的美國法律，美國會訪團於法案生效迄今，已多次來臺與本部面對面溝通，瞭解執行窒礙及我方需求，並綜合所獲意見後透過立法作為，監督美行政部門落實執行。國防部將充分運用此契機，與美行政部門藉由年度對話機制，達成深化雙邊安全合作共識。 　為提升國防自主能量，國防部前瞻科技趨勢，整合運用國內產、學、研界等科研能量及供應鏈，推展國防先進科技研究及武器系統研製，帶動國防產業供應鏈發展，擴大產業規模，強化國防自主能量。112年度執行先進科研140案，開發航太動力、水下偵知及雷達光電等關鍵技術；113年計畫執行125案，置重點於下一代戰機、新式船艦及人工智慧等領域；規劃於113至117年結合國內產業供應鏈，加速產製無人機，以增加戰場監控、敵情偵蒐能力。 　此外，針對機艦國造及海空戰力提升部分，邱部長表示，目前執行新式高教機產製，迄112年累計交機27架，預劃115年達成66架產製目標；國艦國造持續推動潛艦等5型艦籌建，其中潛艦目前執行裝備功能測試及泊港測試作業，新型兩棲船塢運輸艦已於112年6月19日成軍，餘高效能艦艇、新型救難艦及新一代輕型巡防艦均按節點管制執行；「海空戰力提升計畫」產製陸劍二、雄風及天弓三型等9型飛彈，規劃於115年全數完成；國防部持續督導中科院，依計畫籌建各軍種所需武器裝備，提升國防自主能量，強化國軍整體戰力。 　針對堅實全民防衛動員方面，邱部長表示，將持續推動各級動員計畫策頒，並透過每月跨部會合署作業、計畫審議、業務訪評、演習驗證及人力培訓等，以強化跨部會整合。113年教育召集除原有專長複訓、射擊訓練及戰術行軍等軍事專業課程外，新增民防協力課目，置重點於強化關鍵基礎設施防護及戰傷救護等演練，同時透過增加14天教召訓額7,900餘員，結合年度演訓及辦理志願教召等作為，持續提高訓練質與量，以穩固後備部隊基礎戰力。 　邱部長提及兵役整備時指出，回復徵集1年常備兵現役，已於112年12月29日公告1年期滿，113年1月1日起，徵集94年次以後出生役男。各新訓中心已完備內部管理、專長遴選、單位選填等整備，1、2月份役男2,100餘員已在北、中、南、東等地區入營。除完成一般裝備、服裝經理品、營舍整修及訓練用彈等整備；在役男入伍訓練期間，採循序漸進方式，提升訓練強度與深度；部隊服役期間，依作戰任務及編制專長施訓，持續強化單兵戰技、新式武器操作、民防任務等訓練，並藉基地輪訓實施作戰計畫演練、各式武器實彈射擊及民防任務測考，結合年度各項重大演訓實施演練，使役男具備個人作戰職能，成為國土防衛任務的堅實戰力。 　為強化官兵職能，邱部長表示，國軍持續強化軍事教育及鼓勵官兵終身學習，結合現階段國防革新、資電科技發展、國軍新式武器系統使用及未來戰爭型態，在既有制度及規範下，落實軍事教育及訓練，以培育未來優質人力；同時，採「質量並重」方式，運用多元招募管道吸引優秀人才投身軍旅。 　最後，有關制修國防法案、完備國防法制等方面，邱部長指出，為強化部隊紀律及維護軍中人權、推動部隊調查及救濟程序法制化，國防部擬具「陸海空軍懲罰法修正草案」及「軍人權益事件處理法草案」等法案，兼顧紀律與人權維護，並保障官兵權益。

（軍聞社記者吳柏融桃園13日電）「作戰靠指揮，指揮靠通信」，完善的通信作業，是作戰勝利不可或缺的重要因素，陸軍通信電子資訊訓練中心結合「數位化」，建置「AR教學平板」，以擴增實境技術，使學員能增加練習次數，減少通信機臺損壞，藉此熟記組裝、操作步驟，大幅提升學員於時效內完成通資系統開設；在「實戰化」訓練基礎上，通資部隊除原有基地訓測外，也建立軍公民營系統，可與警消、海巡無線電構聯，傳遞戰場情資、災防資訊，遂行國土防衛任務。 　通訓中心教官徐上尉表示，「AR教學平板」藉由擴增實境方式，訓練學員對「37C無線電機」操作程序，其內建背負式、車裝型37C無線電機訓練模組，學員在平板螢幕投放下，能夠瞭解機件構造，並採互動式教學，操作正確組裝程序，若未按步驟，系統則會跳出失誤態樣，提醒學員遵循要領完成，以增進成效；徐上尉說，在學科測驗模式中，這套系統也能列舉學員操作缺失，並給予測驗總評，分數須達90分以上，才能操作實機。 　徐上尉提到，由於通信機臺妥善維持不易，學員在操作時，常未將電池蓋旋鈕固定，或電源處於開機狀態時，即將電池裝上等情事，會導致機臺消碼「重置」，此另，學員也時常發生未接上天線時，就按下發話鈕，她說這些狀況都會使機臺內部產生耗損；而在「AR教學平板」誕生後，不僅讓學員提升練習次數，另可維持實體機臺妥善率，能真正運用於演訓、作戰任務中。 　在「實戰化」訓練基礎上，通資部隊除開設各型通信作業車，也建置軍公民營系統，強化防區內戰場情資共享，通訓中心彭上尉指出，該系統主要是以中科院研製的新式野戰交換機為主體，可連接戰術區域通訊系統、機動數位微波系統、維星系統，提供類比、網路電話，傳遞指揮所各項指令，以供戰時情報匯整平臺。 　彭上尉說，軍公民營系統也可連接民用手機、警察、消防、海巡等機關所使用各式無線電機，建構資訊傳遞平臺，在天然災害發生時，國軍投入災防整備任務後，能獲得警消提供之即時資訊，運用於救災兵力配置及物資調配上，大幅提升災害防救量能。 　彭上尉進一步指出，軍公民營系統只要整合消防、警察、憲兵等公營單位電話或訊號，藉由系統的介接，即可與指揮所聯繫，把手機當成是一個無線電的通聯，他說，平時訓練除了以作戰為主外，也有透過災防的訓練，開設這套有線電的系統，並與當地消防、警察等單位，實施系統的協同管制訓練，透過訓練機制，找出問題、窒礙，進行調整修正，以應對未來在不同環境的任務中，有效發揮效能，提升支援作戰能量。

（軍聞社記者周力行臺北12日電）民國113年喜迎國人最重視的生肖龍年，在中華文化中，「龍」象徵強大和吉祥的力量，逢年過節，舞龍更是慶典中祈盼風調雨順、國泰民安的重要活動。 　國軍過去在國家重要慶典或地方廟會，也有5條知名的龍經常會出動表演，它們分別是「中華巨龍」、「陸戰金、青龍」、「官田龍」和「萬金龍」等5條60公尺以上的巨龍，至今仍是許多人共同的回憶。 　中華巨龍早前稱為四四金龍，是由聯勤四四兵工廠在民國53年自行紮製而成，總長200公尺，總節數44節，需45人合力操作，是我國當年的第一大龍，也是聯勤最具代表性的精神象徵；後因部隊移編，四四金龍先後由中科院及陸軍存管，最後再轉回聯勤（現為陸勤部）汽基廠存管。 　步兵203旅所保管的官田龍是在民國79年，由臺南縣佳里鎮寧安宮主委王連興贈與時任陸軍203師師長高喜沛少將，青龍全長90公尺，包含龍頭、龍身及龍尾共34節，每次表演含鑼、鼓、龍珠及接替演出人員需60人，表演時聲勢浩大，極為壯觀。 　海軍陸戰隊登陸戰車大隊則擁有「金、青雙龍」，過去舞龍、舞獅的活動中，兩條巨龍總是一同表演，直到民國92年才功成身退；後來由民國96年新購置的紅龍與金龍接替任務，每逢春節團拜期間，都會前往各碼頭及營區表演，向海軍官兵們賀年。 　最後則是機步333旅的「萬金龍」，萬金龍是民國53年奉蔣故總統經國先生指示，交付聯勤司令部製作，全長60公尺，一次舞動需出動21名官兵；自民國75年萬金營區落成時即駐守在屏東地區，現已長達60年之久，在軍聞社的資料中，最近一次的表演影像出現在民國103年春節戰備媒體巡弋參訪中。 　國軍的5條巨龍在時間的洪流中，因部隊編制改變與人力精簡下已不復見；不過，今年10月12日機步333旅將迎來百年隊慶，令人期待的是萬金龍或有機會在盛大的隊慶活動中「重出江湖」。